2020年12月15日 公開
2023年03月10日 更新
8〈学習効果〉実際のところ、話せるようになるの?
フィリピン人の先生は、おしなべておしゃべりです。
1週間も彼らと過ごすと、暇なくおしゃべりするものだから、なんとなく会話が繋がってきたような気がして充実感があります。
でも、それは勘違い。生徒の英語力が上がる前に、先生の読解力が上がっただけです。
主語も動詞もなく、そもそも根本的にお門違いな単語を言っても、
「Oh Yes! Of course」
って返事をしてくれますから。
先生にしてみれば、10のうちイチ通じればいいやって感じじゃないですかね?
というのはですね、今回オンライン英会話をしていて気づいたのですが、雑談がポンポンと弾んでいるときに、あれ、なんか変だぞって感じることがありまして、先生に「ボクが言ったことをタイプして、チャットで送ってください」とお願いしたら、「ナニを喋っていたの?」って質問返しされました。
つまり、そういうことです。返事はしてくれるけど、会話が繋がっているとは限らないのです。
蛇足ですが、オンライン英会話を改革しました。
1ボクがしゃべる→2先生がタイプしてチャットで送る→3ボクが添削する
で、ボクが、先生、そこはSeeじゃなくてSeaですとか、mind itじゃなくて、mindedとか、theが抜けてますとか、複数のsを入れてくださいとか、どっちが先生なんだって話になってきました。
さて、長々とフィリピン留学を揶揄するようなことを書きましたが、さにあらず。
フィリピン英語留学をオススメします。
ただ、ボクのように頭がカタいおじさんは、
・日本流の手厚いサービスを期待しないこと
・2、3ヶ月間勉強したところで急にしゃべれるようにはならないということを肝に命じて、自分に期待しすぎないこと。無理して詰め込み教育をしないこと
知らない外国人に会いに行く……くらいの気持ちで臨めば、親切な人が英語を教えてくれてさー、けっこう勉強になったよって感じで、ストレスなく英会話が身につきます。
〈おまけ〉
通算すると7か月間以上フィリピンで過ごして驚いたのは、毎月のように、先生と生徒が結婚、もしくは婚約していました。ボクの狭い交友関係だけでも。下手な婚活サイトより、マッチング力があるんじゃないですかね?
〈おまけのおまけ〉
いまのオンラインの先生は、7か月間無遅刻無欠勤です。コロナのせいで仕事がないとはいえ、素晴らしい!
金曜日の夜は、冷えたビール。4時間ぐらい飲んで、1,000円。安い!
更新:11月22日 00:05